На переднем плане на почтовой карточке мы видим судно, груженное бревнами, а вдали - другие парусные суда, стоящие под погрузкой.
На втором плане, в центре почтовой карточки, видны деревянные плавающие дома -купальни. У них были открывающиеся крыши, чтобы солнце попадало внутрь, где в бревенчатом ограждении находился бассейн для купания. Купальни разделялись на мужские, женские и детские. Глубина бассейна у взрослых была до двух метров, у детей - до метра. Купальни были платными. На реке Кошевой у наплавного моста держал свои купальни, Гладышев, а на Военном форштадте на Днепре - были купальни Колыхаева.
