Херсонские левые — против переименований
Медленно, а фактически почти никак не продвигающееся дело с возвращением Старому Херсону его исторических топонимов дополнительно было приторможено еще и инициативой правительства. Дело в том, что в 2001 году Кабмин одобрил проект постановления о временном прекращении на территории Украины рассмотрения вопросов, связанных с изменениями территориального устройства страны. В частности, предусматривалось, что населенные пункты и улицы не будут переименовываться до проведения в конце 2001 года Всеукраинской переписи, поскольку это связано с большими расходами на изменение бланков и сопроводительной документации.
Но вот закончилась Всеукраинская перепись населения, и вполне логично было бы поставить вопрос в Горсовете о необходимости переименования около 150 улиц, проспектов, переулков, проездов, площадей, скверов, парков Херсона. Причем столь ответственное дело не должно стать заботой лишь одного ведомства. Перед тем, как начать переименовывать «негодящиеся» топонимы, Горсовету необходимо обратиться за советом и помощью к общественности. И не надо бояться того, что тема переименований еще раз, с новой силой, взбурлит эту самую общественность, как то уже было на рубеже 1980-90-х годов, станет предметом политических спекуляций и даже роста социальной напряженности. Кстати, Херсон уже пережил один такой период на рубеже 1995-1996 годов. Тогда намерения Горсовета и Горисполкома, во главе которых стояла Людмила Коберник, активно заняться возвращением областному центру исторических топонимов были встречены в штыки левыми политическими силами. А в органе херсонских коммунистов — газете «Вірність» — было опубликовано гневное «Обращение к херсонцам, ко всем, кому дорога история родного города». Его подписали Г.И.Найда, В.И.Павлов, Н.И.Уманский, А.Н.Беличенко, И.П.Дмитренко, В.Г.Кудрявцев, В.П.Таланов, Д.К.Ткаченко, П.Е.Маслов, Н.И.Чермошенцев, С.И.Ильницкий.
Эти товарищи по-своему представляли тогда (надо думать, представляют так же и теперь) проблему переименований улиц Херсона. У них была своя правда, суть которой они пытались донести с помощью бескомпромиссного «Обращения». Следует привести его текст, запечатлевший не только политическую позицию руководителей левых сил Херсона и области, но и конкретную историческую канву того драматического момента в жизни нашего края:
«Уважаемые земляки! Несмотря на неоднократные протесты общественности, Херсонского обкома и горкома Компартии Украины, ветеранских организаций, газеты «Вірність», горисполком продолжает недостойные попытки переименовать парки, площади, улицы Херсона, зачеркнуть те названия, которые связаны с годами советской власти, с вашим трудом, с трудом ваших отцов, дедов, превративших маленький торгово-купеческий городок в крупный промышленный и культурный центр Юга Украины.
Руководство города настойчиво торопится «избавиться» от всего, что напоминает вам о жизни, не идущей ни в какое сравнение с нашим «свободным», «незалежным», голодным, бесправным существованием.
Ранее горисполком предполагал начать переименование с 59-ти улиц, парков, площадей. После ваших резких протестов было затишье. И вот — новое заседание депутатской комиссии по «наименованию и переименованию», На нем из 19-ти членов присутствовали 12. «За» переименование голосовали 9 человек; горисполкому для принятия решения был рекомендован список, в который включено более 20-ти названий.
По мнению комиссии, отныне в Херсоне не должно быть улиц Ленина, Октябрьской революции, им [єни] 40-летия Октября, Кирова, Декабристов, Артема, Краснофлотской, Коммунаров, Комсомольской, им[ени] Демьяна Бедного, Пугачева; парков им [єни] Ленина, им [єни] Ленинского Комсомола, [сквера имени] К.Маркса, площадей им [єни] Героев Сталинграда, [50-летия СССР].
А на таблицах должны появиться названия: улицы — Соборная, Семинарская, Воронцовская, Ришельевская, Преображенская, Волохинская, Эрдельевская, им[ени] Богдана Хмельницкого, Форштадтская, им[ени] Василя Сирка и т. д. и т. п. Десяткам одноименных улиц — Восточных, Текстильных, Веревчиных и других — названия сохранены.
Готовится новый удар по вашим сердцам, по вашей трудовой и боевой славе, по авторитету вашей достойно прожитой жизни.
А материальные расходы? [Это — ] миллиарды! Независимо от источника финансирования [намеченного] «мероприятия», всем должно быть ясно: сегодня все возможные средства [необходимо] расходовать только на питание голодных, только на лечение неимущих.
Дорогие херсонцы, уважаемые ветераны, депутаты Советов всех уровней!
Скажем еще раз горисполкому свое гневное и решительное слово о недопустимости в нынешней и без того тяжелой и взрывоопасной обстановке вообще каких-либо переименований! Запретим кощунство над нашим прошлым, причастностью к которому гордится не одно поколение херсонцев! Не допустим переписывания истории теми, кто никакого права на это не имеют. Такое право есть только у вас — истинных хозяев и города, и его дорогих вам святынь. Изменение флага и герба Херсона горисполкомом без согласования с общественностью, депутатским корпусом требует от всех нас и бдительности, и активных действий против произвола тех, кому избиратели неосмотрительно доверили свою судьбу».