Ликвидация русскоязычной прессы
Превратив великое дело возрождения национального языка и национальной культуры в прямую ему противоположность, ВКП(б) продолжала упорствовать в своих намерениях, из года в год все больше действуя в антинародном ключе. Чтобы скрыть истинные цели этой беспрецедентной кампании, руководство партии пошло на эффективный с его точки зрения шаг — практически ликвидировало на местах русскоязычную прессу. Так, в Херсоне, вместо газеты «Рабочий», с 1 марта 1928 года стала выходить украиноязычная «Наддніпрянська правда» — «щоденна робітничо-селянська газета, орган Херсонського ОККП(б)У, ОВК, Міськради та ОРПС».
Первый же номер новой газеты, которую возглавил бывший редактор бывшего «Рабочего» А.Крашаница, содержал рубрику «Офіційний відділ». В нем был опубликован важный документ, сполна характеризующий произошедшую перемену на «языковом фронте», — «Обов’язкова постанова Херсонського Окрвиконкому № 4» от 28 февраля 1928 года «Про обов’язкову передплату часопису «Наддніпрянська правда»». В этом документе, подписанном председателем Окрисполкома Закондыриным, в частности, говорилось:
«1. Зобов’язати: всі державні, громадські та професійні установи […] передплачувати з 1-го березня офіційний орган Окрвиконкому «Наддніпрянська правда». 2. Осіб, винуватих у порушенні обов’язкової постанови, притягати до відповідальності […] 4. Обов’язкова постанова набуває сили з часу оголошення та має силу протягом року. 5. Обов’язкова постанова поширюється так на м. Херсон, як і його округу. 6. Догляд за виконанням обов’язкової постанови покладається на органи міліції. […]».
Сущность происходивших резких перемен хорошо отражена в своеобразном политическом документе, который с полным правом можно назвать манифестом херсонских властей, — редакционной статье первого номера «Наддніпрянської правди» «На новому шляху». В ней, в частности, говорилось: «На сторінках нашої газети партія розмовлятиме щодня з робітниками й селянами нашої округи, ведучи їх до дальших перемог, виховуючи з них стійких і свідомих будівників соціялізму, бойців за справу світової соціялістичної революції. […] Партія на нас поклала відповідальне завдання — сприяти великому процесові культурної революції. Партія й пролета-ріят роблять наступ, щоб опанувати українську культуру й зберегти в своїх руках керовництво нею. […] Ми знаємо, що в нас будуть неминучі труднощі, бо ми ще не вирвали дощенту решток великодержавних пережитків шовінізму, бо пролетаріят ще, завдяки давній царській політиці, — русифікований. […] Ми виходимо на нову дорогу з вірою та глибоким переконанням, що зробимо наше діло — вийдемо з перемогою!».
Чего-чего, а подобной политической риторики на страницах херсонских газет 1926-29 годов — «Червоний селянин», «Экстренный выпуск», «Рабочий», «Наддніпрянська правда» — было предостаточно. Практически в каждом их номере печатались всевозможные лозунги и призывы, призванные «загипнотизировать» однообразной и тенденциозной информацией массы, сделать их послушным орудием в руках правящей партии. К примеру, в том же «Рабочем» в мае 1927 года печатались материалы, подобные вот этому инициированному властью «Протесту трудящихся Херсона»: «Мы, рабочие, служащие, трудящиеся кустари и учащиеся Херсона, протестуем против продолжающейся кампании английской твердолобой буржуазии — кампании провокаций и лжи, направленной к подрыву единственного в мире Советского Союза и к разгрому революционного движения трудящихся масс всего мира. Мы протестуем в тот момент, когда английский парламент — буржуазная говорильня — будет принимать решение о разрыве сношений с СССР. Этот шаг английской буржуазии обозначает переход ее к более решительным методам борьбы с революцией. Мы уверены, что английская буржуазия почувствует могучий отпор со стороны пролетариата всего мира и, в первую очередь, английского рабочего. Уже близок боевой единый революционный фронт угнетенных всего мира. Уже гремят его революционные раскаты в Китае. Никому не задушить могучего союза — рабочего класса и крестьянства. Рабочие и крестьяне СССР, по первому зову Коммунистической партии и Советской власти, готовы к отпору всяких попыток сорвать завоевания Октября. Да здравствует мировая революция! Да здравствует Коммунистический Интернационал!».